1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: KØGE VAND A/S
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed, der styres af en lokal myndighed
Den ordregivende enheds aktiviteter: Vandrelaterede aktiviteter
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Udbud af bygning til blødgøringsanlæg
Beskrivelse: KØGE VAND A/S har besluttet at levere blødere drikkevand i Køge. Efter gennemførelse af en forundersøgelse og markedsafdækning er det besluttet, at drikkevandet skal gøres blødere ved hjælp af CARIX-metoden, som anvender CO2 til blødgøring. KØGE VAND A/S har gennemført udbud af en bygning, som skal huse blødgøringsanlægget. Bygningen skal udføres som en selvstændig tilbygning til vandværket på Vasebækvej 40, 4600 Køge på den sydvestlige del af grunden på en del af den nuværende parkeringsplads. Bygningens areal udgør cirka 540 m² med en højde på cirka 8.0 meter, længde på cirka 38,5 meter og bredde på cirka 14,0 meter. Bygningen er en integreret del af vandværksfunktionen og skal rumme det nye blødgøringsanlæg med dertilhørende supportfunktioner. Bygningen vil derfor være gul hygiejnezone, som det eksisterende vandværk, og da adgang til anlægget sker direkte fra det fri, vil det være nødvendigt med en hygiejnesluse. Derudover skal der etableres et kompressorrum med adgang udefra, som også kan fungere som teknisk sluse. I forbindelse med bygge- og anlægsarbejdet skal der være et samarbejde og koordinering med blandt andet leverandøren af blødgøringsanlægget, som skal installeres samtidig med færdiggørelse af bygningen. Den udbudte hovedentreprisekontrakt omfatter optioner på henholdsvis ”Grøn beton” og ”Grøn stål”.
Identifikator for proceduren: 1404ac5e-cb4f-41fd-bcad-36f551d48a4a
Tidligere bekendtgørelse: 142097-2025
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse
Proceduren er en hasteprocedure: nej
Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet er gennemført efter proceduren udbud med forhandling med forudgående indkaldelse af tilbud i overensstemmelse med bekendtgørelse nr. 1078 af 29.06.2022 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (forsyningsvirksomheds-direktivet) artikel 47.
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg
Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder
Supplerende klassifikation (cpv): 45240000 Arbejder i forbindelse med udførelse af vandbygningsanlæg, 45252000 Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsbehandlingsanlæg, rensningsanlæg og affaldsforbrændingsanlæg, 45252120 Bygge-anlægsarbejde: vandbehandlingsanlæg
2.1.2.
Udførelsessted
By: Køge
Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)
Land: Danmark
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 30 000 000,00 DKK
2.1.4.
Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/25/EU
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0001
Titel: Udbud af bygning til blødgøringsanlæg
Beskrivelse: KØGE VAND A/S har besluttet at levere blødere drikkevand i Køge. Efter gennemførelse af en forundersøgelse og markedsafdækning er det besluttet, at drikkevandet skal gøres blødere ved hjælp af CARIX-metoden, som anvender CO2 til blødgøring. Til brug for dette skal der opføres en bygning, som skal huse blødgøringsanlægget. KØGE VAND A/S har gennemført udbud vedrørende denne bygning. Bygningen skal udføres som en selvstændig tilbygning til vandværket på Vasebækvej 40, 4600 Køge på den sydvestlige del af grunden på en del af den nuværende parkeringsplads. Bygningens areal udgør cirka 540 m² med en højde på cirka 8.0 meter, længde på cirka 38,5 meter og bredde på cirka 14,0 meter. Bygningen er en integreret del af vandværksfunktionen og skal rumme det nye blødgøringsanlæg med dertilhørende supportfunktioner. Bygningen vil derfor være gul hygiejnezone, som det eksisterende vandværk, og da adgang til anlægget sker direkte fra det fri, vil det være nødvendigt med en hygiejnesluse. Derudover skal der etableres et kompressorrum med adgang udefra, som også kan fungere som teknisk sluse. I forbindelse med bygge- og anlægsarbejdet skal der være et samarbejde og koordinering med blandt andet leverandøren af blødgøringsanlægget, som skal installeres samtidig med færdiggørelse af bygningen. Hovedentreprisekontrakten omfatter optioner på henholdsvis ”Grøn beton” og ”Grøn stål”.
Intern ID: 1
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg
Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder
Supplerende klassifikation (cpv): 45232430 Arbejde i forbindelse med vandbehandling, 45240000 Arbejder i forbindelse med udførelse af vandbygningsanlæg, 45252120 Bygge-anlægsarbejde: vandbehandlingsanlæg
5.1.2.
Udførelsessted
By: Køge
Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)
Land: Danmark
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed: 18 Måneder
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 0
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 30 000 000,00 DKK
5.1.6.
Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
Yderligere oplysninger: Oplysninger om den udbudte kontrakts værdi er baseret på KØGE VAND A/S' anslåede skøn inklusive optioner og eventuelle ekstraarbejder. Dette projekt – etablering af et blødgøringsanlæg – omfatter også en kontrakt om projektering, produktion, levering og installering af blødgørings- og filteranlæg samt kontrakter om flere ledningsanlæg, som ikke var en del af dette udbud / denne hovedentreprisekontrakt. KØGE VAND A/S har dermed opdelt projektet i delkontrakter og har vurderet, at yderligere opdeling af projektet vil medføre øget risiko for KØGE VAND A/S, samt øgede omkostninger til byggeledelse mv., hvorfor KØGE VAND A/S finder det hensigtsmæssigt ikke at opdele projektet yderligere.
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
Navn: Pris
Beskrivelse: Evaluering af pris sker på baggrund af den samlede tilbudssum inkl. optioner. Der lægges vægt på lave priser.
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 50,00
Kategori for tildelingskriteriet fast værdi: Fast værdi (i alt)
Tildelingskriterium talværdi: 50,00
Kriterium:
Type: Kvalitet
Navn: Organisation og kvalifikationer
Beskrivelse: Ved evaluering af organisation og kvalifikationer lægges der positiv vægt på, at der tilbydes en organisation, der dækker de fagområder bygge- og anlægsarbejdet angår – enten via egenproduktion eller underrådgivere/-entreprenører. Der lægges positiv vægt på, at organisation er klar og hensigtsmæssigt struktureret i forhold til udførelse af bygge- og anlægsarbejdet samt i relation til KØGE VAND A/S' organisation. Der lægges også positiv vægt på, at de tilbudte nøglemedarbejdere kan påvise gode kompetencer samt relevant erfaring med løsning af tilsvarende bygge- og anlægsarbejder i samme rolle.
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 20,00
Kriterium:
Type: Kvalitet
Navn: Proces, samarbejde og bæredygtighed
Beskrivelse: Ved evaluering af proces, samarbejde og bæredygtighed lægges der positiv vægt på, i hvilket omfang tilbudsgiveren dokumenterer systematisk og professionel styring af bygge- og anlægsarbejdet, hvor alle relevante parter er involveret, og hvor der er fokus på kontraktstyring blandt alle parter, herunder navnlig: o Proaktiv styring og optimering af ressourcer og tidsplaner o Identificering, håndtering og styring af grænseflader o Sikring af en god overgang til brug/drift med fokus på kvalitetssikring og ibrugtagning Der lægges ligeledes positiv vægt på, i hvilket omfang tilbudsgiver identificerer bæredygtige tiltag samt de største risici og udfordringer i dette projekt og hvordan tilbudsgiver agter at håndtere risici og udfordringerne samt indarbejde bæredygtige tiltag. Det vurderes positivt, at tilbudsgiveren inddrager relevante kvalifikationer, interessenter, værktøjer mv. og udviser et bredt og stærkt samarbejde. Der lægges i denne forbindelse vægt på: o Identificering og indarbejdelse af flest mulige bæredygtige initiativer/tiltag gennem hele kontraktperioden o En proaktiv tilgang til at identificere og tackle risici og udfordringer o Inddragelse af relevante kvalifikationer og interessenter o Effektivt samarbejde med alle parter for at finde løsninger
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 30,00
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
Elektronisk auktion: nej
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævent for Udbud
Oplysninger om klagefrister: Klagevejledning: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/ Nævnets klagefrister: Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives inden for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse af underretning om prækvalifikation. Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt. Hvis klagen handler om overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, er klagefristen på 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191 og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager over en ordregivers beslutning om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk. 2) skal indgives til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort sin beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.). Har ordregiveren fulgt proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse indgives til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EUTidende om indgåelse af kontrakt. Reglerne om klagefrister findes i § 7 i lov om Klagenævnet for Udbud.
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: KØGE VAND A/S
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: KØGE VAND A/S
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
6. Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse: 25 695 283,39 DKK
6.1.
Resultat delkontrakt-ID: LOT-0001
Status for udvælgelse af vinder: Der er udvalgt mindst én vinder.
6.1.2.
Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: C.C. Brun Entreprise A/S
Tilbud:
Tilbud – Identifikator: Tilbud på bygning til blødgøringsanlæg
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0001
Værdien af tilbuddet: 27 398 073,67 DKK
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
Underentreprise: Endnu ikke kendte
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: Hovedentreprisekontrakt om bygning til blødgøringsanlæg
Titel: Hovedentreprisekontrakt om bygning til blødgøringsanlæg
Dato for indgåelse af kontrakten: 14/07/2025
6.1.4.
Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mikrovirksomheder samt små eller mellemstore virksomheder
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: KØGE VAND A/S
Registreringsnummer: 30590481
Postadresse: Vasebækvej 40
By: Køge
Postnummer: 4600
Landsdel (NUTS): Østsjælland (DK021)
Land: Danmark
Telefon: +4556652222
Denne organisations roller:
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Klagenævent for Udbud
Registreringsnummer: 37795526
Postadresse: Toldboden 2
By: Viborg
Postnummer: 8800
Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Danmark
Telefon: +4556652222
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registreringsnummer: 10294818
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
By: Valby
Postnummer: 2500
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Danmark
Telefon: +4541715000
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
8.1.
ORG-0004
Officielt navn: C.C. Brun Entreprise A/S
Den økonomiske operatørs størrelse: Mikrovirksomhed, lille eller mellemstor virksomhed
Registreringsnummer: 82559310
Postadresse: Ravnstrupvej 67
By: Herlufmagle
Postnummer: 4160
Landsdel (NUTS): Vest- og Sydsjælland (DK022)
Land: Danmark
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Officielt navn: Publications Office of the European Union
Registreringsnummer: PUBL
By: Luxembourg
Postnummer: 2417
Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxembourg
Telefon: +352 29291
Denne organisations roller:
TED eSender
Bekendtgørelsens ID: 334dec7e-03c2-4c22-8fb8-1e43d01047d6 - 01
Formulartype: Resultater
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 30
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 15/07/2025 13:02:30 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk
Bekendtgørelsesnummer: 463871-2025
EUT-S-nummer: 134/2025
Offentliggørelsesdato: 16/07/2025
