Licitation

1.1.

Køber

Officielt navn: Københavns Kommune, Klima-, Miljø- og Teknikforvaltningen, Mobilitet, Klimatilpasning og Byvedligehold

E-mail: cs4z@kk.dk

Køberens retlige status: Lokal myndighed

Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser

2.1.

Procedure

Titel: 100185- Omdannelse af Frederiksborgvej, Bispebjerg Torv og På bjerget

Beskrivelse: Projektets formål er at trafikdæmpe den nordlige del af Frederiksborg vej ved at indsnævre og ensrette vejen i en udstrækning på ca. 560m. Samtidig omdannes Bispebjerg torv og området omkring Grundtvigskirken, kaldet ”På Bjerget”, til et attraktivt byrum med mere plads til ophold og begrønning. Projektet indebærer udskiftning af belægninger, nedlæggelse og optimering af parkeringsarealer samt etablering af træer, beplantning og ny belysning. Derudover etableres nye opholdszoner med aktiviteter, specialdesignede elementer og standard byrumsinventar. Projektet er beliggende i Københavns nordvest-kvarter omkring Bispebjerg Bakke. Beliggende i og omkring anlægsprojektets udstrækning, er der cafeer, boligforeninger, dansekapellet, Grundtvigskirken, kirkegården og andre mindre erhvervsdrivende. I byggeprocessen skal der sikres adgang og tages hensyn til disse aktører og interessenter. I anlægsprojektet skal der arbejdes i områder med historisk interesse, og det er sandsynligt at den vindende tilbudsgiver under gravearbejdet kan støde på spor af fortidsminder, som skal håndteres korrekt.

Identifikator for proceduren: 15eb6afd-3b1d-4d6b-97a6-1190ba062f36

Tidligere bekendtgørelse: 738047-2025

Udbudsprocedure: Offentligt udbud

Proceduren er en hasteprocedure: nej

2.1.1.

Formål

Kontraktens hovedformål: Bygge- og anlægsarbejder

Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder

Supplerende klassifikation (cpv): 45100000 Forberedelse af byggeplads, 45200000 Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder, 45233220 Belægningsarbejde på veje, 45233142 Reparation af veje, 45233150 Trafikdæmpende arbejder, 45262500 Murværks- og murerarbejder, 45233222 Vejbelægningsarbejde, 45233142 Reparation af veje, 45233252 Belægningsarbejde på gader, 45233294 Installation af vejsignaler, 77310000 Tilplantning og vedligeholdelse af grønne områder, 45223300 Anlæg af parkeringspladser

2.1.2.

Udførelsessted

Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)

Land: Danmark

2.1.3.

Værdi

Anslået værdi eksklusiv moms: 82 000 000,00 DKK

2.1.4.

Generelle oplysninger

Yderligere oplysninger: Kontraktens anslåede værdi er 82 mio. DKK, heraf 14 mio. DKK afsat til bygherreleverancer. Tilbud skal afgives på dansk. KTF accepterer dog, at evt. bilagsmateriale, fx referenceblade, produktblade mv., tillige afleveres på engelsk. Arbejds- og kontraktsprog vil også være dansk. Tilbud skal afgives på Dalux: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-404231187091957521/da-dk/public/tender/TID-404231187091957521

Retsgrundlag:

Direktiv 2014/24/EU

Udbudsloven - https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2025/116

2.1.6.

Udelukkelsesgrunde

Kilder til grundlag for udelukkelse: Bekendtgørelse

Deltagelse i en kriminel organisation: jf. udbudsloven § 135, stk. 1, nr. 1

Korruption: jf. udbudsloven § 135, stk. 1, nr. 2

Svig: jf. udbudsloven § 135, stk. 1, nr. 3

Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: jf. udbudsloven § 135, stk. 1, nr. 4

Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: jf. udbudsloven § 135, stk. 1, nr. 5

Børnearbejde og andre former for menneskehandel: jf. udbudsloven § 135, stk. 1, nr. 6

Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter: jf. udbudsloven § 135, stk. 3

Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger: jf. udbudsloven § 135, stk. 3

Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: jf. udbudsloven § 136, stk. 1, nr. 1

Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: jf. udbudsloven § 136, stk. 1, nr. 2

Afgivelse af urigtige oplysninger, tilbageholdelse af oplysninger, ude af stand til at fremlægge de dokumenter, der anmodes om, eller indhentede fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: jf. udbudsloven § 136, stk. 1, nr. 3

Alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: jf. udbudsloven § 136, stk. 1, nr. 4

Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område: jf. udbudsloven § 137, stk. 1

Tilsidesættelse af forpligtelser på miljølovgivningsområdet: jf. udbudsloven § 137, stk. 1

Tilsidesættelse af forpligtelser på sociallovgivningsområdet: jf. udbudsloven § 137, stk. 1

Konkurs: jf. udbudsloven § 137, stk. 1

En situation, der svarer til konkurs i henhold til national ret: jf. udbudsloven § 137, stk. 1

Insolvens: jf. udbudsloven § 137, stk. 1

Aktiver, der administreres af en kurator: jf. udbudsloven § 137, stk. 1

Tvangsakkord uden for konkurs: jf. udbudsloven § 137, stk. 1

Erhvervsvirksomheden er indstillet: jf. udbudsloven § 137, stk. 1

Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning: jf. udbudsloven § 137, stk. 1

Tilsidesættelse af forpligtelser i henhold til rent nationale udelukkelsesgrunde: jf. udbudsloven § 137, stk. 1

5.1.

Delkontrakt: LOT-0001

Titel: 100185- Omdannelse af Frederiksborgvej, Bispebjerg Torv og På bjerget

Beskrivelse: Projektets formål er at trafikdæmpe den nordlige del af Frederiksborg vej ved at indsnævre og ensrette vejen i en udstrækning på ca. 560m. Samtidig omdannes Bispebjerg torv og området omkring Grundtvigskirken, kaldet ”På Bjerget”, til et attraktivt byrum med mere plads til ophold og begrønning. Projektet indebærer udskiftning af belægninger, nedlæggelse og optimering af parkeringsarealer samt etablering af træer, beplantning og ny belysning. Derudover etableres nye opholdszoner med aktiviteter, specialdesignede elementer og standard byrumsinventar. Projektet er beliggende i Københavns nordvest-kvarter omkring Bispebjerg Bakke. Beliggende i og omkring anlægsprojektets udstrækning, er der cafeer, boligforeninger, dansekapellet, Grundtvigskirken, kirkegården og andre mindre erhvervsdrivende. I byggeprocessen skal der sikres adgang og tages hensyn til disse aktører og interessenter. I anlægsprojektet skal der arbejdes i områder med historisk interesse, og det er sandsynligt at den vindende tilbudsgiver under gravearbejdet kan støde på spor af fortidsminder, som skal håndteres korrekt. Den vindende tilbudsgiver skal i løbet af anlægsperioden varetage den nødvendige koordinering og samarbejde med EDF, der har ansvaret for etablering og drift af projektets nye belysningsanlæg, samt med den af KTF udpegede leverandør af vandteknik i forbindelse med udførelse af vandspejlet. Koordineringen skal sikre sammenhængende planlægning, rettidig udførelse og undgåelse af konflikter mellem de involverede arbejder. Særlige forhold: Der er to væsentlige bindinger i projektet i forbindelse med andre anlægsprojekter i området. Emdrup Bro skal udskiftes i foråret 2028, hvorfor en busrute skal omlægges til Frederiksborgvej. Derfor skal alle arbejder på Frederiksborgvej og Tagensvej stå færdigt, inden den planlagte udskiftning af broen. Derudover er der et igangværende klimaprojekt på Bispebjerg kirkegård som medfører lukning af kirkegårdens hovedindgang i en periode. Arbejder foran hovedindgangen skal derfor udføres samtidig med at denne lukkes i forbindelse med klimaprojektet. KTF påtænker at anvende delydelsesreglen i udbudslovens § 8 stk. 2 i relation til et større opholds- og/eller legeelement, der skal etableres på Bispebjerg torv af anden entreprenør eller leverandør. Det pågældende element er således ikke omfattet af nærværende udbud.

5.1.1.

Formål

Kontraktens hovedformål: Bygge- og anlægsarbejder

Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder

5.1.2.

Udførelsessted

Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)

Land: Danmark

5.1.3.

Anslået varighed

Startdato: 01/05/2026

Varighed: 31 Måneder

5.1.6.

Generelle oplysninger

Reserveret deltagelse:

Deltagelse uden forbehold.

Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angives: Krav til tilbud

Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler

Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja

Yderligere oplysninger: Tilbudsgiver skal aflevere en underskrevet tro- og loveerklæring om russiske tilhørsforhold. Skabelon ligger i Dalux sammen med udbudsmaterialet. Vedståelsesfrist: Tilbudsgiver skal vedstå sit tilbud i 3 måneder fra fristen for aflevering af tilbuddet. Tilbudsgiverne er bundet af deres tilbud, indtil der er indgået aftale med den vindende tilbudsgiver. Meddelelse om tildelingsbeslutningen medfører således ikke, at tilbudsgiverne frigøres fra deres tilbud. TMF forbeholder sig retten til at indhente supplerende, præciserende eller fuldstændiggøre tilbuddet jf. udbudsloven § 159, stk. 5.

5.1.9.

Udvælgelseskriterier

Kilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse

Kriterium: Gennemsnitlig årlig omsætning

Beskrivelse af udvælgelseskriterium: Der stilles følgende minimumskrav til tilbudsgivers økonomiske og finansielle formåen: • Tilbudsgiver skal have en årsomsætning på minimum 100 mio. kr. i det seneste regnskabsår eller som gennemsnit i de tre seneste disponible regnskabsår.

Kriterium: Andre økonomiske eller finansielle krav

Beskrivelse af udvælgelseskriterium: • Tilbudsgiver skal have en egenkapital på minimum 30 mio. kr. i det senest offentliggjorte årsregnskab. • Tilbudsgiver skal have en soliditetsgrad på minimum 13 % i det senest offentliggjorte årsregnskab.

Kriterium: Referencer på specificerede arbejder

Beskrivelse af udvælgelseskriterium: Tilbudsgiver skal som dokumentation for sin tekniske og faglige formåen fremlægge 3 referencer vedrørende udførte anlægsprojekter. For referencerne gælder følgende minimumskrav: • Minimumskrav 1: Referencerne skal tilsammen omfatte udførelse og/eller styring af samtlige følgende arbejder, idet hvert af de nedenfor anførte arbejder skal være omfattet af mindst én af referencerne: - Asfaltarbejder - Brolægningsarbejder - Betonkonstruktioner - Murerarbejde - Beplantningsarbejder • Minimumskrav 2: Hver reference skal have haft en anlægsøkonomi på minimum 20 mio. kr. • Minimumskrav 3: Tilbudsgiver skal have varetaget referenceprojekterne som enten hovedentreprenør eller totalentreprenør fra anlægsstart for hver reference. Eksempel: Minimumskrav 1 er opfyldt, hvis: • Reference 1 omfatter asfalt- og brolægningsarbejder • Reference 2 omfatter betonkonstruktioner og murerarbejde • Reference 3 omfatter beplantningsarbejder Tilsammen dækker referencerne alle fem arbejder, og minimumskrav 1 er derfor opfyldt. Dette er dog under forudsætning af, at minimumskrav 2 og 3 er opfyldt for hver reference. Referenceprojekter skal være udført inden for de seneste 5 år, hvilket vil sige, at opgaven ikke må være afsluttet for mere end 5 år siden beregnet fra tilbudsfristen. Mindst én af referencerne, som dokumenterer opfyldelse af mindstekrav, skal være afsluttede. Med afsluttede opgaver forstås i denne sammenhæng opgaver, hvor der er afholdt afleveringsforretning. De øvrige to referencer, som dokumenterer opfyldelse af mindstekrav, må gerne være på igangværende projekter, dog skal projektet have været i gang i minimum 1 år på ansøgningstidspunktet. Tilbudsgiveren kan højst oplyse 3 referencer til dokumentation for opfyldelse af mindstekrav. Hvis tilbudsgiveren afleverer mere end 3 referencer, vil KTF alene se på de første 3 referencer. Hvis tilbudsgiveren vedlægger referencerne i en selvstændig referenceliste, bedes tilbudsgiveren tydeligt anføre, hvilke referencer der opfylder hvilke mindstekrav. Hver reference må maks. fylde 2 A4-sider. Hvis referencen består af mere end 2 A4-sider, vil KTF se bort fra de efterfølgende sider. Såfremt tilbudsgiver afleverer en forside, indholdsfortegnelse mv. vil KTF se bort fra dette. KTF forbeholder sig retten til at kontakte bygherren for de vedlagte referencer og inddrage eventuelle udtalelser herfra i evalueringen. For hver reference skal tilbudsgiver oplyse følgende i ESPD del IV afsnit C/referencelisten: • Kort beskrivelse af entreprisen. • Tilbudsgivers konkrete rolle i entreprisen (hovedentreprenør eller totalentreprenør). • Periode for entreprisens udførelse, herunder om den er igangværende eller om der er afholdt afleveringsforretning (Hvis der er afholdt afleveringsforretning, skal eksakt dato for afleveringsforretning anføres). • Anlægsøkonomien (hvis anlægsøkonomien er fortrolig, bedes dette anført). • Bygherre på entreprisen og kontaktperson. Referenceliste inklusive bilag skal uploades i én samlet pdf-fil under afleveringskravet ”Referencer” på Dalux.

5.1.10.

Tildelingskriterier

Kriterium:

Type: Kvalitet

Navn: Bemanding

Beskrivelse: Tilbudsgiver skal aflevere ét CV for hver af følgende nøglemedarbejder, der skal være beskæftiget på entreprisen: - Entrepriseleder - Formand - Ansvarlig for brolægning Der stilles følgende mindstekrav til nøglepersonerne (manglende overholdelse af mindstekravene hos de tilbudte nøglepersoner medfører, at tilbuddet er ukonditionsmæssigt): • Entrepriselederen skal have minimum 5 års erfaring som entrepriseleder/projektleder. • Formanden skal have minimum 5 års erfaring som formand. • Ansvarlig for brolægning skal have minimum 5 års erfaring som ansvarlig for brolægning Nogle nøglemedarbejder kan varetage flere af ovenstående funktioner, mens andre kun kan varetage én funktion, som beskrevet nedenfor. Der må ikke for én funktion angives flere nøglemedarbejder. Det skal fremgå tydeligt af de vedlagte CV´ er, hvilke funktioner de varetager. • Formand og Entrepriseleder må ikke være samme person, og skal derfor varetages af to forskellige personer. • Entrepriseleder og ansvarlig for brolægning må ikke være samme person, og skal derfor varetages af to forskellige personer. • Det er tilladt, at formanden samtidig varetager funktionen som ansvarlig for brolægning. Det bør fremgå af CV’erne, hvilken rolle nøglepersonen har haft i de referenceprojekter, der fremhæves som værende særlig relevante i forhold til denne opgave. Den økonomiske størrelse på referenceprojektet bør fremgå. Referenceprojekter der er påbegyndt fra og med år 2018 og frem tages i betragtning. Tilbudsgivere opfordres derfor til at fremlægge detaljerede og relevante oplysninger i CV'erne for at demonstrere nøglemedarbejdernes erfaring. Hvert CV må maks. fylde 2 A4-sider. Hvis et CV fylder mere end 2 A4-sider, vil KTF alene se på de første to sider. Såfremt tilbudsgiver leverer en forside med indholdsfortegnelser mv., vil KTF se bort fra dette. Dokumenterne skal uploades som én fil under afleveringskravet ”Bemanding” på Dalux. CV’er indeholder personoplysninger. Københavns Kommunes politik om personoplysninger er tilgængelig på www.kk.dk, og tilbudsgiveren forventes at gøre de medarbejdere, hvis CV’er fremsendes til TMF, opmærksomme på Kommunens politik.

Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)

Tildelingskriterium talværdi: 70,00

Kriterium:

Type: Pris

Navn: Pris

Beskrivelse: Tilbudsgiver skal aflevere en fuldt udfyldt tilbudsliste. Udfyldt tilbudsliste skal uploades under afleveringskravet ”Pris” på Dalux. Tilbudsliste i xls-format er vedlagt udbudsmaterialet. TMF fralægger sig ethvert ansvar for benyttelsen af den elektroniske tilbudsliste, hvorfor tilbudsgiverne opfordres til selv at tjekke f.eks. formler og regnefunktioner mv.

Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)

Tildelingskriterium talværdi: 30,00

5.1.11.

Tilbudsdokumenter

Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk

Frist for anmodning om yderligere oplysninger: 20/02/2026 18:00:00 (UTC+01:00) centraleuropæisk tid, vesteuropæisk sommertid

Adresse på udbudsdokumenterne: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-404231187091957521/da-dk/public/tender/TID-404231187091957521

5.1.12.

Tilbudsvilkår

Vilkår for indgivelse:

Elektronisk indgivelse: Påkrævet

Indgivelsesadresse: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-404231187091957521/da-dk/public/tender/TID-404231187091957521

Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk

Elektronisk katalog: Ikke tilladt

Alternative tilbud: Ikke tilladt

Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt

Frist for modtagelse af tilbud: 27/02/2026 12:00:00 (UTC+01:00) centraleuropæisk tid, vesteuropæisk sommertid

Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 3 Måneder

Betingelser for kontraktens udførelse:

Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej

Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Tilbudsgiver skal overholde KTFs arbejdsklausul (bilag A i Entrepriseaftalen) og Bilag B om Leverandørens samfundsansvar (ESG-bilag).

Der kræves en fortrolighedsaftale: nej

Elektronisk fakturering: Påkrævet

Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej

Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja

5.1.15.

Teknikker

Rammeaftale:

Ingen rammeaftale

Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:

Intet dynamisk indkøbssystem

Elektronisk auktion: nej

5.1.16.

Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang

Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for udbud

Oplysninger om klagefrister: Klage over ikke at være blevet tildelt kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage regnet fra dagen efter, at TMF har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at TMF har indgået kontrakt, jf. § 7, stk. 2, nr. 1, i lovbekendtgørelse nr. 593 om Klagenævnet for Udbud af 2. juni 2016.

Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Københavns Kommune, Klima-, Miljø- og Teknikforvaltningen, Mobilitet, Klimatilpasning og Byvedligehold

Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Københavns Kommune, Klima-, Miljø- og Teknikforvaltningen, Mobilitet, Klimatilpasning og Byvedligehold

Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

8.1.

ORG-0001

Officielt navn: Københavns Kommune, Klima-, Miljø- og Teknikforvaltningen, Mobilitet, Klimatilpasning og Byvedligehold

Registreringsnummer: 64942212

Postadresse: Islands Brygge 37

By: København S

Postnummer: 2300

Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)

Land: Danmark

E-mail: cs4z@kk.dk

Telefon: 20514735

Internetadresse: https://www.kk.dk/

Denne organisations roller:

Køber

Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren

Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline

8.1.

ORG-0002

Officielt navn: Klagenævnet for udbud

Registreringsnummer: 37795526

Afdeling: Klagenævnet for udbud

Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2

By: Viborg

Postnummer: 8800

Landsdel (NUTS): Østjylland (DK042)

Land: Danmark

Enhed: Nævnet

E-mail: klfu@naevneneshus.dk

Telefon: 72405600

Internetadresse: https://naevneneshus.dk/naevnsoversigt/klagenaevnet-for-udbud/

Denne organisations roller:

Organisation med ansvar for klager

8.1.

ORG-0003

Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Registreringsnummer: 10294819

Afdeling: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35

By: Valby

Postnummer: 2500

Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)

Land: Danmark

E-mail: kfst@kfst.dk

Telefon: 41715000

Internetadresse: https://kfst.dk/

Denne organisations roller:

Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne

8.1.

ORG-0000

Officielt navn: Publications Office of the European Union

Registreringsnummer: PUBL

By: Luxembourg

Postnummer: 2417

Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)

Land: Luxembourg

E-mail: ted@publications.europa.eu

Telefon: +352 29291

Internetadresse: https://op.europa.eu

Denne organisations roller:

TED eSender

Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres: 45209-2026

Hovedårsagen til ændringen: Berigtigelse – udgiver

Beskrivelse: Tilbudsfristen forlænges fra fredag d. 20. februar 2026 kl. 12:00 til fredag d. 27. februar 2026 kl. 12:00.

Bekendtgørelsens ID: 9e8aa711-575f-47c4-87a6-c854dc8b4216 - 01

Formulartype: Konkurrencevilkår

Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen

Bekendtgørelsesundertype: 16

Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 28/01/2026 21:05:28 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT

Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk

Bekendtgørelsesnummer: 71087-2026

EUT-S-nummer: 21/2026

Offentliggørelsesdato: 30/01/2026